home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1996 March / EnigmA AMIGA RUN 05 (1996)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1996-03][Skylink CD IV].iso / earcd / util3 / loclpl20.lha / WFMH_LocalePL_v2.0 / Dodatki / Programy / PrintIt.lzx / PrintIt.doc < prev    next >
Text File  |  1995-10-05  |  9KB  |  186 lines
  1.  
  2. ----------------------------------------------------------------------------
  3.  
  4.                  Konwerter Tekstu - PrintIt 1.5 - Demo
  5.                       © 1993-1994 Krzysztof Kobus
  6.  
  7. ----------------------------------------------------------------------------
  8.  
  9.  
  10.    1. PrintIt - co to takiego...
  11.  
  12.    Program PrintIt jest prostym w obsîudze konwerterem tekstu,
  13. umoûliwiajâcym szybkie i bezbolesne "przetîumaczenie" tekstu napisanego z
  14. uûyciem jednego "standardu" polskich znaków na inny (aby uniknâê znanego w
  15. smutnym niebieskim ôwiecie nadmiaru jedynie sîusznych standardów zaleca sië
  16. aby docelowym formatem byî zawsze format AmigaPL, który to jest ustawiany
  17. domyôlnie).
  18.  
  19.  
  20.   2. Poglâdowy szkicownik bojowy materii zagospodarowania roboczego okna
  21.      sië tyczâcy...
  22.  
  23. +--------------------------------------------------------------------------+
  24. [+] PrintIt v1.0 Demo                                                 [ ][ ]
  25. +--------------------------------------------------------------------------+
  26. |  Czcionki:                                        Formaty:               |
  27. | +-----------------+ +-+  +--------------------+  +-----------------+ +-+ |
  28. | |                 | |||  |(3) Nowy Format     |  |AmigaPL          | ||| |
  29. | |                 | |||  +--------------------+  |                 | ||| |
  30. | |                 | |||  +--------------------+  |                 | ||| |
  31. | |                 | | |  |(4) Edycja Formatu  |  |                 | | | |
  32. | |                 | | |  +--------------------+  |                 | | | |
  33. | |                 | | |  +--------------------+  |                 | | | |
  34. | |                 | | |  |(5) Usuï Format     |  |                 | | | |
  35. | +-----------------+ +-+  +--------------------+  +-----------------+ +-+ |
  36. | +---------------------+  +--------------------+  +---------------------+ |
  37. | |                     |  |(6) Bez zmian       |  |AmigaPL              | |
  38. | +---------------------+  +--------------------+  +---------------------+ |
  39. |                                                                          |
  40. |       +----------------------------------------------------------------+ |
  41. | Plik: |                                                                | |
  42. |       +----------------------------------------------------------------+ |
  43. |                                                                          |
  44. | +--------+ +-----------+ +----------+  +------------------+ +----------+ |
  45. | | Drukuj | |(1) Wczytaj| |(2) Zapisz|  |(7) Zapisz Formaty| |(8) Skoïcz| |
  46. | +--------+ +-----------+ +----------+  +------------------+ +----------+ |
  47. +--------------------------------------------------------------------------+
  48.  
  49.  
  50.   3. Konwersja tekstu...
  51.  
  52.   Z wyôwietlonej po prawej stronie okna programu listy formatów naleûy
  53. wybraê ten w jakim zapisany jest poddawany obróbce tekst (wybrana nazwa
  54. wyôwietlona zostanie w okienku poniûej) a nastëpnie wczytaê ów tekst przy
  55. uûyciu gadgetu (1) "Wczytaj". Po pomyôlnym zakoïczeniu operacji wczytywania
  56. naleûy ponownie uûyê wymienionej listy w celu okreôlenia formatu zapisu
  57. (docelowego) a nastëpnie uûyê gagetu (2) "Zapisz" i zapisaê tekst w nowym
  58. formacie na dysku. Poniewaû program zachowuje tekst úródîowy w niezmienionej
  59. postaci, wszelkie operacje konwersji przeprowadzane sâ w dodatkowym buforze
  60. (pociâga to za sobâ koniecznoôê posiadania odpowiedniej iloôci wolnej
  61. pamiëci co najmniej tej samej wielkoôci co dîugoôê pliku úródîowego - byê
  62. moûe w przyszîoôci dodana zostanie moûliwoôê sekwencyjnej konwersji tekstu),
  63. zatem konwertowaê na róûne formaty moûna do upadîego (tylko po co?), bez
  64. potrzeby ponownego wczytywania tekstu úródîowego.
  65.  
  66.  
  67.   4. Konwersja znaków koïca linii...
  68.  
  69.   Przy próbie odczytania tekstu przeniesionego z prostszych maszyn biurowych
  70. okazuje sië, iû kaûda linia teksu zakoïczona jest, miast zwyczajowo znakiem
  71. LF (o kodzie 10), parâ znaków CRLF (13,10). W naszym przypadku ów dodatkowy
  72. znak CR jest zbëdny i naleûy go bâdú usunâê, bâdú dodaê jeôli z jakiô
  73. przyczyn musimy tekst przenieôê na owe maszyny. Do ustawienia sposobu
  74. konwersji owych znaków sîuûy gadget oznaczony na planszy numerem 6.
  75. Kaûdorazowe klikniëcie na nim powoduje przeîâczenie na inny wariant
  76. konwersji. Oto moûliwoôci:
  77.  
  78.   - Bez zmian    - Podczas konwersji wszelakie niuanse zwiâzane z tym
  79.                    zagadnieniem bëdâ przez program pomijane
  80.  
  81.   - LF = CRLF    - dodaje niezbëdny kod dla maszyn biurowych
  82.  
  83.   - CRLF = LF    - usuwa zbëdne znaczki (analogicznie dziaîa funkcja
  84.                    "Cut Paste/Strip CR Marked" w CEDzie (dla uûytkowników
  85.                    zarejestrowanych: "Wytnij Wstaw/Usuï znaki CR")
  86.  
  87.   - LF = CR      - na wszelkich Macach kody koïca linii to z kolei CR
  88.                    (pececiarzom to dobrze -> dwa w jednym :), zatem
  89.                    jeôli przesyîasz coô na Maca to ustaw wîaônie ten
  90.                    tryb...
  91.  
  92.   - CR = LR      - ...natomiast jeôli z Maca pobierasz, to ustaw se ten.
  93.  
  94.   - Usuï LF      - usuwa wszelakie znaki LF. Przydatne gdy chcemy nasz tekst
  95.                    dowolnie formatowaê w programach DTP, a przeszkadzajâ w tym
  96.                    LFy ktore ograniczajâ koïce linii
  97.  
  98.   - Usuï CR      - j/w ale dot. znaków CR, ewentualnie moûna uûyê
  99.                    zamiast CRLF=LF
  100.  
  101.   - Usuï CRLF    - j/w ale usuwa tylko wystëpujâce po sobie CRLFy
  102.  
  103.   - Usuï CR i LF - Dwa w jednym: "Usuï LF" i "Usuï CR"
  104.  
  105.   Konwersja znaków koïca linii dokonywana jest podczas zasadniczej konwersji,
  106. zatem wszelkich ustawnieï naleûy dokonywaê przed zapisaniem danego tekstu.
  107.  
  108.  
  109.   5. Definiowanie oraz edycja formatów...
  110.  
  111.   PrintIt umoûliwia dodanie do obsîugiwanych formatów dowolnej liczby
  112. wîasnych, które nastëpnie moûna zapisaê w celu póúniejszego wykorzystania.
  113. Przy uûyciu gadgetu (3) "Nowy Format" i po podaniu nazwy formatu
  114. przechodzimy do okna definicji (edycji) kodów odpowiadajâcych poszczególnym
  115. znakom narodowym. Wartoôci liczbowe odpowiadajâce owym kodom wprowadzaê
  116. moûna bâdú dziesiëtnie bâdú szesnastkowo, do przeîâczenia sîuûy gadget
  117. "Dziesiëtnie/Szesnastkowo" w górnej czëôci okna edycji. Po pomyôlnym
  118. zakoïczeniu wpisywania wybieramy albo "Uûyj" co spowoduje powrót do gîównego
  119. okna programu z równoczesnym dodaniem nowego formatu do wyôwietlonej listy,
  120. albo "Zapisz" co dodatkowo zapisze definicjë wszystkich formatów (wîâcznie z
  121. nowym) w pliku "PrintIt-Formaty" umieszczonym w aktualnym katalogu. W
  122. przypadku poraûki pozostaje tylko gagdet "Poniechaj". Istnieje moûliwoôê
  123. póúniejszej modyfikacji istniejâcych standardów poprzez wybranie danego z
  124. listy oraz wciôniëcie gadgetu (4) "Edycja Formatu", bâdú caîkowitego
  125. usuniëcia formatu z listy - gagdet (5) "Usuï Format". Dodatkowo w kaûdej
  126. chwili moûna peînâ listë formatów zapisaê na dysku, bez potrzeby korzystania
  127. z okna edycji, uûywajâc w tym celu gadgetu (7) "Zapisz Formaty".
  128.  
  129.  
  130.   6. Zakoïczenie pracy...
  131.  
  132.   Moûna tego dokonaê w dwojaki sposób: klikajâc na gadgecie zamkniëcia okna,
  133. bâdú uûywajâc gagdetu "Skoïcz". W obu przypadkach, jeôli dokonywane byîy
  134. jakiekolwiek modyfikacje formatów a nie zostaîy one zapisane, pojawi sië
  135. dodatkowe okno informacyjne pozwalajâce na zakoïczenie pracy bez zapisu
  136. "Skoïcz", zapis -> "Zapisz i skoïcz" bâdú na powrót do programu.
  137.  
  138.  
  139.   7. Zmiany...
  140.  
  141.     * w wersji 1.1
  142.  
  143.   Jedynâ widocznâ zmianâ jest wprowadzenie dodatkowych dwóch trybów
  144. konwersji znaków koïca linii, przydatnych przy wymianie tekstów z
  145. Macintoshami. Zaîâczony plik formatów zawiera dodatkowo takûe ichni
  146. "standard" w tej dziedzinie, nazwany ApplePL.
  147.  
  148.    * wersje 1.2 - 1.4 nie byîy publikowane
  149.  
  150.    * w wersji 1.5
  151.  
  152.   PrintIt nie potrzebuje juû dîuûej biblioteki reqtools.library -
  153. zostaîa ona zastâpiona przez systemowâ asl.library, którâ ma kaûdy
  154. uûytkownik OS2.0+. Z tego (i nie tylko) wzglëdu PrintIt odmówi
  155. wspóîpracy na komputerach z systemem wczeôniejszym od 2.0 (oczywiôcie
  156. wersja 1.1 wciâû dziaîa, lecz nie bëdzie ona rozwijana i rozpowszechniana
  157. z pakietem W.F.M.H. LocalePL) . Wszelkie kolejne wersje programu bëdâ
  158. wymagaîy co najmniej wersji 2.04 systemu.
  159.  
  160.  
  161.   8. Uwagi merytoryczne...
  162.  
  163.   Wersja Demo pozbawiona jest moûliwoôci drukowania tekstu z uûyciem
  164. specjalnych sterowników drukarek, dlatego teû gadget "Drukuj" jak i okno
  165. "Czcionki" nie sâ uûywane.
  166.  
  167.  
  168.   9. Wymagania sprzëtowo-programowe...
  169.  
  170.   Program pracuje na kaûdej Amidze z systemem od 2.04 w górë (a wersja 1.1
  171. takûe na OS1.3 i wczeôniejszych) i wymaga czcionki TopazPL (8) oraz
  172. bibliotek diskfont oraz asl (v36+).
  173.  
  174.  
  175.  10. Dystrybucja...
  176.  
  177.   PrintIt jest czëôciâ skîadowâ pakietu W.F.M.H. LocalePL i moûe byê
  178. rozprowadzany jedynie w caîym, kompletnym pakiecie. Tyczy sië to jedynie
  179. rozmaitych "sprzedawaczy" programów, autorów PD-Packów, SYSOPów itd.
  180. Zjadacze mogâ kopiowaê do woli...
  181.  
  182.  
  183.  11. Amen...
  184.  
  185.   Amen.
  186.